Thursday, June 21, 2007


孩子,我要你傻傻地過一生.













VIDEO




看老爸辦公 VIDEO




孩子,我要你傻傻地過一生.

貝貝,你已經五個多月大了,你的聰明和發育都超出我們的預期.
你己經知道用你的笑容來惹人憐愛,也明白尖叫可立刻招人來看顧你.
不要的時候,手推,頭轉,眼咪,嘴吐統統一起來.
舒服時滿足地自己玩耍或東張西望,不快時東扭西歪尖聲怪叫.
你不再是一個受人擺弄的小嬰兒了,你開始觀察你的週圍,也試着去探索身辺的一切事物,甚至学著控制別人的行動了.
最愛你的笑容,當你坐在手推車裏看著我打字時,偶而四目交投你總是抓緊机會送一個大大的微笑給我.或者是Eric 哥哥走過時你也是加足了馬力送上各式各樣的笑容給他.

甚至我帶你去陌生的地方,面对從沒見過的外人你也是先送上你的笑容再說.
你的天真和笑容打動了所有的人也拉近彼此的距離.最重要的是你從小被大家疼愛,、呵護之下,根本對人没有戒心,因為你生命中所有的人都对你好.

我的宝貝,如果真是這樣的話, 我希望 永遠都別讓人用傷害來教育你,用背叛來開導你, 我希望你永遠都碰到好人,永遠都有人疼你,愛你..
孩子,我寧願你傻傻地過一生……………………….

Tuesday, June 19, 2007

Eric and Mom in Taiwan 2005






Korea 2005

China 2006






Japen 2007












Jenny in Europe













Regina in Arizona USA



父親節感言

今年的父親節是我感觸最深的一次.
兒子Eric 用自已賺的錢請全家去吃飯.
第一次老子吃兒子的飯,滋味更香甜.
突然醒悟到,什麼是好父親?
賺大錢,供大屋,送兒女上最好的學府?
都是,也都不是.
一個好父親的定義在于好的兒女.
一個窮人或粗人,一個賭鬼或酒鬼都有可能養出卓越非凡的兒女.
不管是磨練或呵護,嚴厲或放任都會有不同的結果.

我以我的成就感謝我父親,
我以我的感謝成就我兒女.

做父親就是做男人

做男人是四亇四亇字
傾其所有
盡其所能
死不低頭
绝不後侮

对人生,对事業,对女人(sorry 應該說老婆,), 对兒女都可適用
與天下男人及父親共勉之.

Eric you are the son ,That make me the best Father in the world .and I thank you for that.

Friday, June 15, 2007



不安份的不良份子,管不住啦.
又一個中國人快站起來了!








六月份的心得

一切以”平常心”,”善良心” 对待,

也是新世代的一種交替,戰後嬰兒潮已開始退休,社會的中堅份子由 70 或80 年代出生的一代所接替.傳統的'慢工出細活,十年磨一劍的處事思維,已不再被人信仰或奉行,現在講究的是迅速致富,寧死不窮的思維和文化.
搭捷運,開快車,看短訊,聽簡報,吃速食,什麼都講 短,平,快.
沒有人願意花3-5 年去学一門功夫或手藝.更没有耐心花十幾二十年去建立一項事業.
資訊愈發達人們愈没有時間去消化和思索這些排山倒海似湧來的資料.
我們吃别人處理的食物,駕别人製造的車輛,看别人拍的電影,聽别人報的新聞.
選擇性愈多,自主權愈少…我們無奈地接受别人的產品和服務也無奈地承擔別人所帶來的方便或损害.

所以我們的社會開始出各種所謂””現象””或””熱潮””
超女現象,于丹現象 或 炒股熱潮,炒房熱潮.,一窩蜂地趕這兒衝那兒,忘了整個文明社會應該是怎麼運作的了.
這是一個過程也是一個轉机,近幾十年來,從戰爭到和平,從貧窮到富有,從落伍到文明,兩岸三地和海外的中國人創造了一個人類文明史上的一個奇蹟,改善十多億人的生活,不管任何政黨用任何手法,我們都不能否認生活都改善了.

讓我們用平常心去看歷史,所有的錯誤都已造成,所有的傷害都已付出.重要的是往後要走的路,為自已,為子孫後代 ,我們現在正在做些什麼,應該做些什麼?

出了家鄉,才認同鄉,出了國門,才懂愛國,失去了什麼,才懂珍惜什麼.

傻一點,呆一點,讓一點,忍一點.該学習的就学習,該改進的就改進.
值得留的傳統就留,應該丟的包袝就丟.
不停止学習給自己增值,不中断改進為自已加分.
讓 “”中國人”” 這三個字成為世界名牌,最佳品質的代表. 好 嗎?

Friday, June 08, 2007




Mary
是我学生中,数字觀念最差的一個,也是最不懂做生意的.
不過她有堅強的宗教信仰和過人的熱忱,她一直是我所敬佩的好朋友.
七年前在我的鼓勵下成立自已的地產公司 A & S Realty specialist
這天她得到Chandler chamber of Commerce 千德樂市商會
2007 年度精神奖和公司獎
這次 能和 Intel and Micro chip 等億萬元公司一齊得獎,實在難能可貴.
恭禧 Mary 也希望大家跟她学習.







Tuesday, May 29, 2007

吔!! 成功了. I did It !
快翻身了 almost done.


加油,加油 go Regina GO !

開始吧 let's do it !

Dear 貝貝

今天我看到你翻身了,在你人生的旅途上,這祇是一個小小開始却有很深的意義.
我親愛的孩子,正如將來的許多事,你必須自己去嘗試,奮鬥和完成.
身為父母我祇能在旁辺,看著,盼著.成功與否,我永遠為你的奮鬥喝釆和感到驕傲.
We be proud of you as long as you Try .

不論以後遇到任何事 情或狀況,請你記住今天.
成功的果實則永遠是你的, 我們為你的努力而驕傲,.
成功是偶然
失敗是當然
努力是必然
我愛你是自然.

Thursday, May 24, 2007

此情此景祇待成追憶………….
帥哥和”美”女


與阿丈全家合影


畢業晚宴之一 三代同堂








今 晚我在整理電腦裏相片,翻到2006 年,Eric 高中畢業那天的所拍的相片,心中不禁感觸良多,那天 Eric ,我的孩子不但代表你人生里程上的一個轉捩點,在那天你的大姊Jenny 回來,我們一家又團聚了.我的大姊Ju 也從德州回來,奶奶也帶著Eddy 一起來赴宴.三代同堂讓我們顧家有一次熱鬧場面.
更重要的在那一天八阿姨全家都來了,那一天阿丈還活著.那一天所有來的孩子都有父母親.阿丈(Trang Hong ) 不但參加晚宴,更十分精神地幫我們照相.一如以往他從鏡頭裏捕捉了當時的幸福和歡樂.但一年後,我們永遠失去了他.
Eric ,我的孩子,告訴你這些是想提醒你.永遠要珍惜和每個親人朋友相聚的時光.
生命不但短暫而且脆弱……..珍惜自己和週遭的一切事物和緣份.
我很少跟你講話,因為你總是那麼懂事和自愛.
從來沒有讓媽和我操一點.心,不管家裏有任何变化,你純良的個性總是默默地承受下來.你自動自發地把功課做好,幫忙家事.你不但尊敬長輩,友愛朋友,,對Toby 和小妹妹Regina 更是疼愛有加,這一點我永遠感激你.
你如今己19 歲了.我祇是要讓你知道,你是我和你母親最大的成功和驕傲.

Sunday, May 20, 2007

我是這麼效法古人的.


http://lz.book.sohu.com/serialize-id-6117.html

別抱着孔老夫子的大腿不放嘛
以于丹的学識素養,学貫古今中外其實大可用自己的字,說自己的話.
把論語說淺了,把孔子拉近了,本身就是对觀眾的一種侮辱.
一個死了二千多年的偉人所說的語錄,再怎樣都有失誤和不合時宜的地方.
挑好的吃,挑精釆的部份大作文章比挑壞的部份來批評更可恶.
我個人祟拜孔子就在于他敢說,,一部論語看不到孔子引經據典,拿别人的話來做拐杖,撑場面

中國文人不敢負責,不敢自創品牌,缺乏自信的缺點,繼孔子之後並沒進步多少.
一個國家文明的演進,不該是把論語”大眾”化,而是該把大眾”論語”化..

于丹的学養是可敬佩的,于丹的說法是精釆的.
把論語包上糖衣做成膠囊以便于吞服,這種中藥西製的手法,是便于行銷而非治療.
文化界出現于丹這位女士是绝对可喜的現象,但出可現”于丹現象”則是一種悲哀.

論語是高深而偉大的正如許多其他的文化遺產,要一探其中的奥妙和精華,本來就需要一定程度的学識和修養才能领略, 而且個人的領悟也是見仁見智,各有千秋,這正是研習國学的真正精義所在,獨立思考,勇于創新,希望于丹能掀起大眾对中国文化的熱情研習,对現代生活的冷静探討.而非”超女”式的追捧..

于丹女士,到底你想跟大家說什麼,用自己的話說吧

星子曰: “ 你是最好的,你知逍嗎?”

Saturday, May 05, 2007




記得當年我16歲,初中畢業後,我輟學在茶樓打全工幫忙家計,每天工作時間長而且相當累人,母親為了體諒我的辛苦,每天在我下班後,為我準備可口的飯菜,供我享用.在當時的我來說,13小時的工作後,那也是惟一的享受,日子一久我也習以為常了.

有一天我一如往例,在l0點左右回到家,一看桌上沒有我的飯菜,登時火冒三丈,一語不發轉身就走出門從五樓往下走,心想我做事那麼辛苦,竟然回家都沒給我準備吃的.反正我有錢,我可以自己去樓下飯館叫菜自己享受,一邊鼓著氣往下走,一邊心裡還嘀嘀咕咕地,沒想到在走到二樓半的時候,遇到我母親端著一鍋剛從下面飯館買回來熱騰騰的麵條,不知怎地我當時也正在氣頭上,竟不顧母親的招呼,逕自往下走,自己叫東西吃了,

過了一會兒,吃飽了,氣也消了,回到家後竟看到母親坐在客廳裏面色凝重地等著我,母親很嚴肅地對我說:"一個家庭,每一個的成員,都應該盡一份力去彼此幫忙,彼此扶持,如果你認為你賺錢回家就可以給人臉色看的話,那麼你今天就可以搬出去" ,我登時有如晴天霹力般地震驚,一則我從來沒有被母親這麼嚴厲地教訓過,同時也醒悟到自己是多麼的自私,和無禮.母親必然也是工作得很晚,才沒有時間,為我準備飯菜,再往深處一想,母親平時除了上班,之外,還要做多少家務事,及花多少心思,照顧我們三個小孩,想到這裡,我被羞愧和感恩的淚水給淹沒了,

那一夜,我被自己的罪惡感煎熬了一晚都沒有睡好,也從那一晚起我深深地了解到家庭的真正含義,以及身為家庭中一份子,所應盡的責任和牺牲, 至今我也已為人父母,每當我想到那一晚的情景,仍然令我流淚.當時母親所承受的辛苦和壓力必然很重,做兒女的不但不能分擔她的重擔,反而增加她的勞苦.實在是太對不起她老人家了,

貝貝,
告訴你這個故事,是要讓你知道,再平凡的女人祗要做了母親就變成了一個偉大的人類,除了肉體上的痛苦和折磨,在撫養你的過程的辛苦和操勞,及終其一生,所為你作的牺牲,希望你永遠不要忘記、當你長大成人之後,一定要善待你的母親和感謝所有曾經照顧你,啟發和幫助過你的人.
我 希望有一天你能夠找到一個真心愛你的人,共組家庭,讓你也能成為一個母親,到時,除了你也能有機會去成為一個偉大的人之外,也才能真正的了解到你母親的偉大之處,也祗有到那個時候,你才能真正地了解和體認到母親節的真正含義、

今天跟客人午餐時提起種族問題,、突然間有個想法
身為中國人以什麼最驕傲?
美味食物?歴史文化?詩詞歌賦?
我個人以為中国人應以 ”胸懷” 最為值得驕傲..
中國有56民族, 数十種方言組成一個大國家,歴經多少戰爭和外族的侵略,我們仍是屹立不倒,成為世界強權之一,靠的不、是精良的武器或慓悍的戰將,而是我们的心胸.
當我們有能力征服其他民族時,我們允許弱小的民族与我们共存.
在秦朝最強盛時期,動用了数十万人來築長城求的是安寧而非征戰.
早在遠古時期就有帝舜把、帝位讓給了禹繼承.
元朝和清朝我們被外族統治了数百年,最後統統被我們同化了.
在唐朝我們不但有女性参政還出了一位女皇帝呢..
這些創舉在在證明我們中國人廣大的胸懷.,能謙讓,能接納,能忍受的美德.

但反觀今日我們的社會.
兩岸三地,都是炎黃子孫,龍的傳人.
從小小一個海島,還要分什麼先來後到,本省外省,泛藍泛綠,.
泱泱大國也在南方人駡北方人兇狠,北方人恨南方人奸詐,這辺嘲諷,那面譏笑.
五千年來的优容大度都跑到那裡去J.
為什麼中國人祇能因共同的敵人而非共同的目標才能團結在一起.
一個商人成功了,媒体到處挖他的短處,情史外遇….等.鬥臭鬥垮他.
我寧可相信他对妻子的忠誠,也希望人們以他為榜樣,為目標‧.
報導他的失敗和缺點对社會有什麼好處.
一個明星成功,了,到國外拍亇廣告,扮演一個角色,也給罵得狗血淋頭,背叛國家祖宗’
我们的心胸都到那兒去了?
這個男人再錯再胡塗,他還是跟他的妻子走到人生的盡頭.
這個明星能去扮演外國人,賺、美金,佩服都來不及,那能責怪呢?
難道這近代的戰爭,侮辱和社會經濟的起飛把我們的眼光变得短視,'心'胸变得狹小了嗎?

難道我們忘了我們真正的資產和优點了嗎?

Friday, May 04, 2007


4月16日 下午我從CNN 新聞快報中,得知一個亞裔男子在維州科技大學,屠殺了32 個人之後自盡.
頭幾亇小時新間報導 兇手是一名上海來的中国学生,我聽到以後心直往下沈,我心想完了,自為中国人在美國的形象和未末的發展將受到極大 影响..和傷害.
直到第二天,新聞證實了兇手是23 歲的韓國移民 趙承熙 ,我馬上覺得鬆了一口氣”還好! 是韓國人,不是我們中國人.” 不到幾秒鐘 我往深處一想,不禁為自己的念頭也為這個可怕又可悲的社會現象,感到羞愧和難過.
以下是我從這個事件中所想到的幾個觀點.

新聞報導 從新聞界的角度來說你們巳從報導”事實”变成報導”卽時”.没有方向和良知,只是大量地快速地把事件的現象強塞給大眾.為了”收視率”什麼垃圾都擺上螢幕.
試想如果新聞界是一聞餐館的話,把生肉生菜連泥帶血端上桌供人食用.後果是什麼?
新聞的價值在於正確而非快速,除了讓人知道發生了什麼事,也要讓人知道為什麼發生,更要讓人知道以後怎麼做可以不再發生類似的悲劇.
做任何行業除了方法也要講”德 請問新聞界的德是什麼?

種族和移民問題
我自己在檢討我自己,不論是中國人或韓國人幹的,這些無辜的生命損失是一樣的. 亞裔在美國社會的形象傷害是一樣的 我們不該獨善其身,美國是一個多種族,多元文化的社會.每一個移民或社會成員,除了努力去爭取物質上的幸福也要致力于在精神上的平衡和充實.在保留自身文化的同時也要吸收美國社會和文化的本質.
對新移民來說,來美國不祗是為了賺美金發大財,這個社會是一個高度發展的社會,同時也是一個寬容接納的環境,要在這個環境中生存除了努力工作外,也要儘快學習語言以便了解 和参與這個社會, 身為任何一個社区的一份子更要尊重和関心這個社會.

為人父母
趙承熙变成一個殺人兇手,他的父母要負一部份責任,決定移民來美國追求更好的生活,原本用心良苦但除了要求小孩一心向学爭取好成績之外,也要注意他們人格的發展和新環境的適應,許多新移民一心祗是工作賺錢,強迫生活在一個單一目標的環境和心態之中,更可怕的是也用同樣的方式去要求自己的小孩.在這样的压力下成長的小孩怎能有健康的心態呢?
什麼是成功?
什麼是財富?
生活的目的是什麼呢?
希望大家停下來想一想這個問題.




親愛的貝貝
你已是三亇多月大了.
這封信是寫給你的両個大姊姊看的.希望有一天你長大可以学會中文才看得懂爸爸寫給你们的信.

秀榮姊姊来信報告她的工作近況和在台灣的生活一切进入軌道
以下是我給他的回信

做真正的自已是一份辛苦的工作
去證明自己是一份終生的職業
去造就自己則是夢想的實現.

做生意的藝術就是讓人相信______(個人,產品,或方法.)
而讓人相信你的最好方法就是做一個值得相信______(個人,產品,或方法.)

工作是人在社會中去衡量和證明自己.

聪明的人知道什麼時候該糊塗
糊塗的人不知什麼時候該聰明

我的行動代表我
我的聲音代表我
我的思想代表我
我就是我,除了我誰都不能改变我.

過去是撕開的戲票
未来是未兌的支票
現在是嶄新的鈔票
我寧可把握現在,利用現在…….

我们来到世上本来不該傷害任何人,所以别讓任何人傷害你.

用你的一生去追求愛.實踐愛.
对工作的熱愛,对家人的疼愛,对同事朋友的友愛
最重要的是自愛.

我们是一家人, 不論你曾經做錯什麼或將来遭遇什麼? 我们永遠愛你也在乎你.

親愛的貝貝
今天下午三點,我決定早點下班,去沖洗一些你的照片,突然接到一個同事的電話.要求跟我見面要談一個店面的問題,我告訴他,我準備早點回家去陪小孩.他在電話的另一端沈默了幾秒然說”我也很想回去陪我的小孩”我对他說”這樣吧.你把手上的所有資料E-Mail 給我,今晚我分析好以後,把我的看法E-mail 給你,如果有不同的意見再進一步溝通吧..現在我們都回去陪小孩吧..” 他欣然接受我的建議..免除了两辺交通的麻煩又環保又增進親子関係,事情照樣辦好了.
我不禁反思,科技愈發達,省時省力的器具愈多,人們省下的時間跟氣力都用到那裏去了?


我很高興同事的想法和我一樣,把天倫之樂擺在第一位.回家看到你無邪的笑容是我事業最大的動力.錢是賺不完的,而你的童年祇有一次

我有3個女兒(大乾女兒 秀榮 ,女兒怡臻 小女兒睿珍.)2個兒子 (乾兒子John 兒子延亭).(還有一個狗兒子TOBE).我19 歲有了怡臻,自己仍是個少年,忙著打工做事,自小祇懂得管教.她.乾女兒秀榮,我急于開導啟發也、没好好疼她..

妳….貝貝..我的心肝、寶貝,我將用我全部的愛心,耐心和智慧去呵護你,,疼惜你.這一次我會做一個好爸爸,永遠保護你.,支持妳..這一次不管你做錯什麼?我都會接受妳,原諒妳.這一次不論你成為或不能成為什麼,我都會以你為傲..這一次 我會愛你的一切,也會用我的一切來愛你.



親愛的貝貝


這3 –4 天你飽受過敏之苦,呼吸一直不很順暢,每到你想睡覺時就得經過一番痛苦的掙扎你又想吃奶嘴但含着奶嘴時鼻子又不通氣,所以陪著你一边吸一边吐又一边哭反反覆覆幾亇小時都睡不好,我試著用橡皮吸引小瓶幫你把鼻腔中的痰吸出來,但小瓶的吸力不夠反而弄得你更不舒服,看著你痛苦的樣子巴不得替你受苦.最後我狠下心用嘴從鼻子幫你用力吸了出來,試了兩次(Amy 阿姨也試了一次) ,終於把痰塊吸了出來,你馬上笑著就睡著了.

孩子,看著你安詳地甜睡著,別說是痰塊,就算是毒藥我都會替你吃掉.父母對孩子的愛就是如此.我告訴你這些,並不是想讓你知道父母有多偉大或是你該欠我們什麼.不論今後我為你做任何事或給你什麼都是我的責任和樂意的付出,我只希望你能記得我們對你的珍惜和疼愛,當你長大後面对任何打擊和挑戰都能記住隨時愛惜自己,别讓任何人或任何事打垮或傷害你,也記住我們永遠會愛惜和保護 你.

Tuesday, May 01, 2007


買這部S550 完全是賭一口氣, 20 年前我還在中国餐館跟一個老墨学厨,休息天帶着孩子老婆去上班的地點看媽媽,老板車庫內停了一部SL560 賓士房車,當時車價就是一幢房子的價錢.我趕緊叫Amy 抱著孩子以賓士做背景照了一張像片,事後心裹愈想愈窩襄.拿人家的車做道具拍照算什麼英雄好漢,當下对Amy 發下宏願,有一天我一定買一部最好賓士車的給你開.以後日子辛苦自然不在話下,但答應的事一天不可忘,終於在2007 年做到了.
記住……賭氣! 你也會做到!

Tuesday, April 03, 2007


當年我10歲,過年期間和媽媽及友人搭北上的野雞巴士由于超載,擠在人群中空氣 潮濕炎熱十分難過,在休息站停留時,突然從遠處亮著一盞大燈急駛而来,原来是一個帥氣的小伙子騎著一部重型机車載着小美女停在巴士旁,那份威風和自由讓我羨慕不已,當時發下宏願,等我長大後一定也要有一部重型机車
如今已四十多嵗終於做到了.
我稱它為”中年重危机車”以紀念我的心理病
當你看到一個中年禿頭的肥佬一臉傻笑騎著一部6氣缸 1500CC的重型机車在路上飛馳時,請不要笑他. 記住……. 立志 ! 你就會做到 !!